Hilarious: politicienii suedezi discută despre trenul submarin dinozaur

Aici, în Brazilia, chiar dacă nu avem niciun motiv, râdem de situația politică actuală din țară cu o supradoză de memorii. Și nu contează dacă sunt împotriva lui Lula sau a fricii: ceea ce nu poți face este să pierzi gluma! În Suedia, însă, comedia s-a datorat unei erori la subtitrări care ar trebui să reproducă ceea ce au spus politicienii.

Neintenționat, ceea ce trebuia să fie o dezbatere între miniștrii educației, mediului și propriul premier al Suediei s-a transformat în ceva suprarealist. Cineva trebuie să fi schimbat bilele și să pună în eroare desenul pentru copii „Dinotrem” în capitolul în care inventează un vehicul care să călărească sub apă, generând un dialog bizar și hilar între politicienii țării - doar pentru cei care l-au văzut cu fetele. subtitrări desigur! Verificați:

„Bună dimineața, pământeni”

Asa Romson - Ministrul Mediului

„Am două perechi de cizme: una roșie și una galbenă”

Asa Romson - Ministrul Mediului

„Pe care ar trebui să port? O să-mi întreb păpușile ”

Asa Romson - Ministrul Mediului

„Voi construi cel mai bun fir de nisip din galaxie”

Jan Björklund - Ministrul Educației

„Indiferent de standarde, toți dinozaurii au forme diferite”

Gustav Fridolin - ministrul educației

„Bilete, vă rog. Buna dimineata familia Pteranodon ”

Urban Ahlin - Președintele Parlamentului Suedez

„Ai de gând să călătorești sub apă astăzi? - Da! ”

Urban Ahlin - Președintele Parlamentului Suedez

„Păcat că nu există niciun tren care să poată călători sub apă fără piste”

Stevan Löfven - prim-ministru al Suediei

"Cea mai recentă invenție: fantasticul dinotrem ... submarin!"

Stevan Löfven - prim-ministru al Suediei

***

Știați că Curious Mega este și pe Instagram? Faceți clic aici pentru a ne urma și rămâneți în vârful curiozităților exclusive!