„Brazilienii sunt…”. Există numeroase completări la această propoziție. Dar cum ar putea să-l completeze oamenii din alte țări? Tecmundo, bazat pe site-ul Youpix - care a ridicat întrebarea modului în care vizionarea web-ului din întreaga lume în Brazilia - a fost, de asemenea, după completarea automată a expresiei Google pentru a vă face o idee despre ceea ce străinii vor să știe despre noi.

Cu ajutorul Google Translator - care poate oferi unele interpretări nu atât de fidele, este adevărat - am căutat termeni precum „brazilieni” sau „brazilieni sunt” din țări precum Rusia, Finlanda, Grecia și Germania. Pentru a ști cum este faima noastră în lumea virtuală, verificați mai jos rezultatele obținute:

1 - Fără disimulare, argentinieni: credeți că suntem frumoși

(Sursa imaginii: Redare / Google)
Pe pagina argentiniană Google, cuvintele precum „superb”, „latin” și „arogant” au apărut ca o sugestie pentru suplimente. Da, argentinieni, suntem frumoși și latini, dar arogant? Un astfel de termen este doar o dovadă a eternului „feud” dintre țări - care nu putea fi lăsat în afara celui mai mare site de cercetare din lume.

2 - Pentru italieni, aspectul contează

(Sursa imaginii: Redare / Google)
Încă o dată, cercetările străine arată un termen care se referă la frumusețea braziliană: „belli” sau „belos”. Celelalte sugestii arată însă că italienii au anumite îndoieli cu privire la culoarea pielii noastre: „brazilienii sunt negri” și „brazilienii sunt albi”. Desigurul pe care numai Brazilia îl cunoaște a trezit interes (și o oarecare confuzie) în italieni.

3 - indecizia germană

(Sursa imaginii: Redare / Google)
Germanii, pe de altă parte, par a fi indecisi cu privire la moralul și inteligența noastră. Cel puțin, asta înseamnă cuvintele „trage” și „dumm” - care în traducere gratuită ar însemna ceva de genul „adevărat” și respectiv „prost” - implicate.

Care sunt principalele motive pentru o astfel de cercetare ciudată? Imposibil de știut. Dar cel puțin putem deja să simțim că germanii au un interes deosebit de cunoașterea integrității noastre - nu doar aspectul și culoarea noastră, precum italienii.

4 - Grecia previzibilă

(Sursa imaginii: Redare / Google)

Un subiect pe care toată lumea se aștepta să îl găsească în sondaje: Dacă suntem considerați țara fotbalului, un străin ar dori informații despre asta. Și grecii au manifestat interesul pentru asta - printre sondaje se numără sintagma „jucători de fotbal brazilieni”. Dar cultura noastră atrage și atenția, iar scriitorii și actorii brazilieni apar și ca sugestii de cercetare.

5 - Suntem răi pentru jocul video

(Sursa imaginii: Redare / Google)
Pentru englezi, suntem drăguți și fericiți. Dar suntem răi și pentru jocul video. In ciuda? Într-adevăr? Zvonurile? Fără să știm de ce atâta „ranchiună” din partea engleză despre abilitățile noastre de jocuri, este probabil ca o nouă feudă de la nivel național să fie pe cale.

6 - Rușii iubesc și Wikipedia

(Sursa imaginii: Redare / Google)
Poate pentru că doresc și mai multe detalii despre cultura noastră bogată, rușii încearcă să-i întâlnească pe brazilieni în mod obișnuit prin Wikipedia. În plus, există un mare interes de a afla despre conaționalii noștri care se află la Moscova.

7 - clișee finlandeze

(Sursa imaginii: Redare / Google)
„Bărbați brazilieni” și „femei braziliene”. Reputația noastră pentru „oameni frumoși” este încă o dată confirmată de sugestiile Google. Finlandezii sunt interesați și de condimentele noastre - pentru că avem forță în acest tip de piață.

.....

Toate aceste exemple arată că unele clișee puternice despre țara noastră continuă chiar și în lumea virtuală - frumusețe, fotbal, miscegenare etc. Evenimentele majore precum Olimpiada și Cupa Mondială vor schimba termenii acestor sondaje?

Sursa: Google