De ce numele de familie Kim, Lee și Park sunt cele mai frecvente în Coreea de Sud?

Coreea de Sud este, fără îndoială, un loc plin de povești și fapte neobișnuite. Particularitatea pe care o veți cunoaște astăzi este că unul din cinci sud-coreeni poartă numele de familie Kim sau Lee.Un alt nume foarte comun este Park - unul din zece oameni are acest nume acolo. Numele real al muzicianului PSY este Park Jae-sang.

Doar pentru a vă face o idee, aproape jumătate din sud-coreenii poartă numele lor Kim, Lee sau Park. Întrebarea este: de ce, până la urmă, există o varietate atât de mică de prenume în Coreea de Sud? Știți răspunsul?

Problema începe în perioadele feudale din Coreea de Sud; Până la urmă, așa cum s-a întâmplat în aproape toate colțurile lumii, numele de familie erau „luxuri” legate de privilegiile regilor și aristocraților. Sclavii, șamanii, prostituatele, artizanii și călugării nu aveau dreptul să poarte un nume de familie.

O chestiune de clasă

Pe măsură ce nobilimea sud-coreeană a crescut și a devenit mai importantă, Wang Geon, liderul dinastiei Goryeo (918–1392), a început să dea prenume populației, astfel încât să fie mai ușor să se distingă închinătorii și oficialii guvernamentali. În plus, membrii de elită aveau dreptul să adopte și un nume de familie.

De-a lungul timpului, a devenit obișnuit ca și comercianții de succes să adopte și un nume de familie. Pentru a-și alege numele, aceștia au căutat adesea arbori genealogici de oameni de elită - în acest caz, trebuia să cumpere un jurnal de bord, o glumă și astfel să adopte un nume de familie.

La sfârșitul secolului al XVIII-lea, a fost obișnuit ca unii deștepți să falsifice aceste înregistrări. A funcționat astfel: când un arbore genealogic s-a încheiat în arborele genealogic, unele familii au vândut spațiu altcuiva care, în schimbul plății, se putea înregistra la o familie cu un prenume nobil.

Fabricat în china

Nume de familie precum Lee și Kim au fost frecvent utilizate în rândul regalilor din Coreea Antică și, prin urmare, au fost alese de elita provinciei și, în această schemă de vânzare a numelui, au fost în cele din urmă adoptate de o mare parte a populației.

De fapt, Lee și Kim sunt prenumele originare din China secolului șapte și mai târziu au început să fie adoptate de nobilii sud-coreeni - până în prezent, unele nume de familie sud-coreene sunt formate dintr-o ideogramă chineză.

Pentru a distinge o linie de alta cu același nume de familie, se folosea în mod obișnuit locul de origine al unei anumite familii. Astăzi, însă, este dificil de diferențiat, deoarece Kims, de exemplu, sunt legate de peste 300 de origini regionale, astfel încât persoanele care au aceste nume de familie au adesea nevoie de înregistrări oficiale pentru a identifica genealogia lucrului.

Confuzie organizată

Cert este că folosirea aceluiași prenume a însemnat că mulți oameni nu au știut dacă sunt sau nu din aceeași familie - schema falsă a înrăutățit doar istoria. Prin urmare, până în 1997, persoanele cu același nume de familie nu se puteau căsători.

În 1894, toți cetățenii sud-coreeni au fost lăsați să adopte un nume de familie, inclusiv cei mai săraci oameni, care în cele din urmă au adoptat prenumele persoanelor pe care le-au lucrat de cele mai multe ori. Cu alte cuvinte, numele de familie ale nobilimii erau și mai răspândite, mai ales după 1909, când înregistrarea unui nume de familie a devenit obligatorie pentru toți cetățenii sud-coreeni.

Evident, aceste nume de familie mai frecvente nu înseamnă neapărat că cei care le dețin sunt oameni înstăriți. Totuși, oamenii din China, Vietnam și Filipine, când sunt naturalizați sud-coreenii în aceste zile și trebuie să adopte un nume de familie, ajung să-i aleagă pe cei mai obișnuiți. După toate conturile, Kim, Lee și Park vor fi în continuare numele de familie folosite de majoritatea populației pentru o lungă perioadă de timp.