În cele din urmă: Revealed Who Loose Dogs în piesa „Who Las the Dogs Out”
Dacă ai trăit pe planeta Pământ în anul 2000, trebuie să fi ascultat (și foarte mult) melodia „Who Let the Dogs Out” de Baha Men. Piesa povestește despre o petrecere care a fost întreruptă pentru că cineva a eliberat câinii pentru a perturba jocul. La vremea respectivă, a fost chiar problematizată, deoarece, în engleză, câinii puteau fi folosiți pentru a se referi la femei urâte - lucru pe care l-am putea traduce în dragoni în portugheză.
Așadar, dacă credeți că o astfel de petrecere a fost răsfățată de sosirea acestor femei frumoase, aceasta este o placă completă pentru discuții feministe - și pe bună dreptate. Dar 16 ani mai târziu, am descoperit adevăratul sens al muzicii. Câinii la care se referă sunt de fapt bărbați!
Când autorul Aslem Douglas a scris piesa în 1996, a fost numită „Doggie” - ceva de genul „doggie”. Într-un interviu recent, el dezvăluie că piesa are un război de gen, dar că câinii sunt înșiși bărbați, care se comportă adesea într-un mod macho.
Douglas spune că totul a început cu fratele său adoptiv, care s-a referit la acești bărbați la petreceri ca: „Cine a lăsat acești câini să meargă?” De la jocul cu atât de mult, s-a sugerat realizarea unei melodii, care a devenit unul dintre hiturile de la începutul anilor 2000. În cântec, o astfel de petrecere este doar o metaforă pentru toate locurile în care acești bărbați intră și micșorează puterea feminină, ambele că corul trebuie interpretat ca fiind cântat de femei.
Autorul nu a vrut să spună cine „lasă câinii să meargă”, dar cu explicația sa este posibil să concluzionăm că au fost eliberați de sistemul patriarhal în care bărbații sunt văzuți ca ființe superioare femeilor. Maleness în sine și nevoia de auto-afirmare macho contribuie la eliberarea „câinilor” - chiar și la aproape două decenii de la lansarea melodiei, puțin s-a schimbat.
